上海電力漕涇綜合能源中心二期項目第四批輔機設備進口蝶閥、進口閘閥、逆止閥招標公告

2 ．項目概況與招標范圍

2.1  項目概況

項目名稱：上海電力漕涇綜合能源中心二期項目

工程規模：本工程擬在一期工程東側擴建端建設 2×1000MW 高效超超臨 界二次再熱燃煤發電機組。

項目整體進度： 26 個月

2.2  招標范圍 

注：招標范圍以招標文件第八章為準。

3 ．投標人資格要求

投標人提交的證明其中標后能履行合同的資格證明文件應包括下列文件（特 別提示：請認真研讀下文，不響應標記“*”條款的投標將被否決）：

*（一）制造廠商直接投標時的資質要求

1、具有與招標人獨立訂立外貿銷售合同的法人資格；

2、需具有設計、制造與招標設備相同或相近的設備的能力，在安裝、調試 和運行中未發現重大設備質量問題；

3、具有完善的質量保證體系，持有有資質的機構頒發的 ISO9000 系列認證 書或擁有等同的質量保證體系；

4、最近 36 個月內沒有發生騙取中標、嚴重違約等不良行為記錄；具有良好  的銀行資信和商業信譽,  沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結及破產狀態； 沒有涉及正在訴訟的重大案件，或最近六年內沒有發生制售假冒偽劣產品等刑事  案件；沒有處在《供應商管理辦法》嚴重不良行為記  錄狀態或被認定資格不合格處理期間；未被列入供應  商涉案“黑名單 ”；

5、制造廠商應取得《中華人民共和國特種設備生產許可證》，并按相關安全 技術規范要求通過型式試驗和制造監督檢驗（或者進口安全性能監督檢驗）。如 已取得上述許可資質，需提供證明文件，若未完成相關許可資質的辦理工作，請說明原因及目前辦理相關許可資質的進度情況，并需同時承諾在 2025 年 6 月 30 日前完成上述許可資質的辦理工作。若因投標方在規定時間內未辦理完成該許可 證資質而造成招標方的損失，則投標方需承擔賠償責任。

6、投標方應具有為所投標產品辦理特種設備型式試驗報告和型式試驗證書 的 能 力 ， 該 報 告 或 證 書 應 在 全 國 特 種 設 備 型 式 試 驗 公 示 平 臺 和海關系統中可以查詢。如已取得上述報告或證書， 需提供證明文件，若未完成相關報告或證書的辦理工作，請說明原因及目前辦理 的進度情況，并需同時承諾在 2025 年 6 月 30  日前完成上述報告或證書的辦理工 作。若因投標方在規定時間內未辦理完成相關手續而造成招標方的損失， 則投標 方需承擔賠償責任。

7、提供 2024 年 5 月之后的、有效的銀行資信證明。

（二）代理商進行投標時，對代理商和制造廠商的資質要求

*1、如果國外制造廠商在中國大陸確實沒有直銷渠道， 則本次招標所能接受 的代理商僅為以下兩種情況：

（1）代理商為制造商的全資或控股子公司，或代理商與制造商為同一母公 司旗下的全資或控股分/子公司；或

（2）代理商為制造商在中國大陸的獨家代理；或代理商為制造商授權的長 期代理，且所代理品牌（與本次投標產品相同品牌）成功供貨達 3 個合同及以上。 上述合同業績是判定投標人是否為制造商的長期代理的依據，因此必須是投標人 自己所簽的代理本次投標品牌的合同，但不要求必須是同一類產品（例如，投標 設備為疏水閥，合同業績可以是所代理的 A 品牌旗下的疏水閥、截止閥、閘閥 等）。請注意與本公告第（三）條投標品牌的業績要求的區別，并請按照招標文 件第六章附件 12-1 、12-2 格式提供。被授權的代理商須滿足以下條件并提供相關要求文件：

（1）具有與招標人獨立訂立外貿銷售合同的法人資格。

（2）最近 36 個月內沒有發生騙取中標、嚴重違約等不良行為記錄；具有良 好的銀行資信和商業信譽,  沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結及破產狀態。 沒有涉及正在訴訟的重大案件，或最近六年內沒有發生制售假冒偽劣產品等刑事 案件；沒有處在《供應商管理辦法》嚴重不良行為記錄狀態或被認定資格不合格處理期間；未被列入供應 商涉案“黑名單 ”；

（3）具有本次所投標的國外制造廠商閥門品牌在中國境內的長期獨家代理 權或提供國外制造廠商出具的連帶責任承諾函，承諾將承擔其指定的代理商投標 及履約的連帶責任和擔保責任。

（4）提供國外制造廠商出具的正式授權書（該授權書應為國外制造廠商出 具，或其他制造廠商承認具有授權資格的機構/代表出具。由其他制造廠商承認 具有授權資格的機構/代表出具的，需提供制造廠商對該機構/代表的授權書）。

（5）代理商注冊資本金應達 70 萬美元及以上。

（6）如代理商為法定不需要注冊資本金或注冊資本金不足70 萬美元的公司， 則還應滿足下列條件之一：

a.  需提供其開戶銀行出具的 2024 年度連續至少 6 個月平均存款達 70 萬美   元及以上或銀行授信額度 700 萬美元及以上或等額（開標當日兌換價的中間價） 的證明。

b．在中國大陸境內有同一法定代表人控制下的公司，其注冊資本金應達 70  萬美元及以上等額（開標當日兌換價的中間價），且必須向招標人出具營業執照 復印件及與投標代理公司之間關系的證明文件并提供對投標代理公司承擔相應 的連帶責任的承諾函。同時，該公司（中國大陸境內由同一法定代表人控制下的 公司）在最近 36 個月內沒有發生騙取中標、嚴重違約等不良行為記錄，具有良 好的銀行資信和商業信譽,  沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結及破產狀態。 沒有涉及正在訴訟的重大案件，或最近六年內沒有發生制售假冒偽劣產品等刑事 案件；沒有處在《供應商管理辦法》嚴重不良行為記 錄狀態或被認定資格不合格處理期間；未被列入供應 商涉案“黑名單 ”。

c ．代理商為某一在中國大陸境內注冊公司的全資、絕對控股子公司，母公 司注冊資本金應達 70 萬美元及以上等額（開標當日兌換價的中間價），且必須向 招標人出具營業執照復印件及與投標代理公司之間關系的證明文件并提供對投 標代理公司承擔相應的連帶責任的承諾函。同時，該母公司在最近 36 個月內沒 有發生騙取中標、嚴重違約等不良行為記錄，具有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結及破產狀態。沒有涉及正在訴訟的重大 案件，或最近六年內沒有發生制售假冒偽劣產品等刑事案件；沒有處在《供應商管理辦法》嚴重不良行為記錄狀態或被認定資格不合 格處理期間；未被列入供應商涉案“黑名單 ”。

d.  除中國大陸境內由同一法定代表人控制下的公司或在中國大陸境內的母 公司的承諾和/或擔保外，招標人不接受其他無關第三方的承諾和/或擔保。

（7）本次招標各項目同一設備：招標方不接受一個代理商代理兩個及以上  制造廠商投標；招標方不接受兩個或兩個以上代理商代理同一個國外品牌投標。

（8）提供 2024 年 5 月之后的、有效的銀行資信證明， 如需在中國大陸的公 司提供承諾函，則一并提供在中國大陸的公司（中國大陸境內由同一法定代表人 控制下的公司，或中國大陸境內的母公司）2024 年 5 月之后的、有效的銀行資 信證明。

*2、代理商進行投標時，對其代理產品制造廠商的資質要求如下：

（1）具有與代理商獨立訂立外貿銷售合同的法人資格；

（2）需具有設計、制造與招標設備相同或相近的設備的能力，在安裝、調 試和運行中未發現重大設備質量問題；

（3）具有完善的質量保證體系，持有有資質的機構頒發的 ISO9000 系列認 證書或擁有等同的質量保證體系；

（4）最近 36 個月內沒有發生騙取中標、嚴重違約等不良行為記錄；具有良 好的銀行資信和商業信譽,  沒有處于被責令停業、停產， 財產被接管、凍結及破 產狀態；沒有涉及正在訴訟的重大案件，或最近六年內沒有發生制售假冒偽劣產 品等刑事案件；沒有處在《供應商管理辦法》嚴重不 良行為記錄狀態或被認定資格不合格處理期間；未被列入供應商涉案“黑名單 ”；

（5）制造廠商應取得《中華人民共和國特種設備生產許可證》，并按相關安 全技術規范要求通過型式試驗和制造監督檢驗（或者進口安全性能監督檢驗）。如已取得上述許可資質，需提供證明文件，若未完成相關許可資質的辦理工作， 請說明原因及目前辦理相關許可資質的進度情況，并需同時承諾在 2025 年 6 月   30 日前完成上述許可資質的辦理工作。若因投標方在規定時間內未辦理完成該許可證資質而造成招標方的損失，則投標方需承擔賠償責任。

（6）投標方應具有為所投標產品辦理特種設備型式試驗報告和型式試驗證 書 的 能 力 ， 該 報 告 或 證 書 應 在 全 國 特 種 設 備 型 式 試 驗 公 示 平 臺 和海關系統中可以查詢。如已取得上述報告或證書， 需提供證明文件，若未完成相關報告或證書的辦理工作，請說明原因及目前辦理 的進度情況，并需同時承諾在 2025 年 6 月 30  日前完成上述報告或證書的辦理工 作。若因投標方在規定時間內未辦理完成相關手續而造成招標方的損失， 則投標 方需承擔賠償責任。

*（三）投標品牌的業績要求

投標方提供的設備應是成熟可靠、技術先進的產品，擁有良好的運行業績。 投標方應在近 10 年（自投標截止日起往前推算，以合同簽訂時間為準）提供過  至少國內 2 臺單機容量 1000MW 等級及以上新建或擴建火電項目機組配套的，與投標產品相同（  品牌、原產地、閥門類型等）設備的 12 個月以上的良好運行  業績。投標方應按照本條業績條件提供投標產品的業績匯總表，并提供上述業績  的合同復印件（包括合同首頁、供貨范圍（規格和型號、主要技術參數、數量）、 簽字頁）及機組投運證明（驗收證明或業主出具的系統（機組）投運證明文件或  其他有效證明資料）文件。業績以機組數量為準， 即一臺機組業績包含多臺套符  合業績要求的閥門設備，仍按一個業績計算。上述業績為投標產品的品牌業績，所提供業績證明文件不要求必須是投標人 自己所簽的合同。請注意與本公告第（二）*1（2）條的區別，并請按照招標文 件第六章附件 13-1 、13-2 格式提供。

（四）財務報表

1、如采用代理商投標，則代理商最近 3 年的財務報表與制造廠商的最近 3 年的財務報表一并提供。

2、如需代理商在中國大陸境內的、與其有直接關聯的公司提供承諾函，則 一并提供該公司最近 3 年的財務報表。

*（五）未購買招標文件的潛在投標人的投標將被拒絕。 *（六）本次招標不允許聯合體投標。